取精用弘 后出转精——评赵炎秋教授主编的《中国古代叙事思想研究》

Selecting the Finest from A Vast Quantity and Surpassing the Predecessors in This Field——On "Studies of the Narrative Thought in Ancient China" by Prof.Zhao Yanqiu

赵炎秋教授主编的《中国古代叙事思想研究》,是用叙事学理论来研治中国传统文学的优秀之作,此书建构了中国的本土叙事理论体系,做了许多基础性的工作,使西方的叙事理论与中国古代的叙事思想化合无间,为中国古代文艺思想的现代转型摸索了一条新的路子,观点与材料方面也披沙拣金,往往见宝,取得了耳目一新的研究成果。

Studies of the Narrative Thought in Ancient China by Prof. Zhao Yanqiu is an excellent book in the study of Chinese traditional literature with narrative theory. It has constructed a national theoretical syatem of narration in China laid a foundation for the well combination of the western narrative theory and the Chinese narra- tive thought, thus found a new way for the modem transition of Chinese ancient thought of literature and art. It se- lected the finest views and materials from s v^t rnmntitv gnrl ~ehiPvart ~ fresh ~nel npw gll^gQg