语篇衔接模式的前景化

The Foregrounding of Cohesive Patterns in Texts

本文首先总结了语篇中衔接模式前景化的五个方面，然后，通过对两个语篇中的衔接模式在非结构性衔接，及物性结构衔接、语气结构衔接、主位结构衔接等方面的对比分析，发现各自的语篇衔接突出模式及其前景化。研究发现，语篇的文体可以通过衔接模式的前景化表现出来，这样，我们可以通过研究语篇衔接的独特模式来发现语篇的文体特征。

This paper first summarizes the five aspects of cohesive patterns of text, then makes a contrast between two texts in terms of non-structural cohesion and cohesion by transitivity, mood, and theme, to find out the prominent patterns of the textual cohesion and their foregrounding. It is found that the style of a text is represented by the foregrounded cohesive patterns of the text. Therefore, we can find out the stylistic features through the study of the unique cohesive patterns of the text.