“和”:徽州古民居核心理念的折射

Harmony:the core reflection of Huizhou's Ancient Houses

"和"是徽州古民居核心理念的折射,主要表现在民居与周围环境、民居与公共建筑、民居的结构、室内的装饰、多样性的统一、色彩选用等多方面的和谐。从成因上分析,主要是儒家文化的温柔敦厚、道家顺应自然师法自然、徽商和气生财等多个方面。

Harmony is the core reflection of Huizhou＇s ancient houses.It displays the harmony in many respects such as houses and surroundings,houses and the public buildings,the construct of the house,the inner decoration,combination of diversity,and the option of colors.It mainly originates from many concepts such as gentleness of Confucius culture,adaption to the nature of Daoism,harmony leading to wealth,etc.