甘肃西和方言的语音辨正

The Phonetic Analysis of Dialect Used in Xihe County of Gansu

甘肃西和方言是北方方言中西北方言的一个分支,属中原官话秦陇片。从对县城境内各方言点的调查结果看,发现本方言在语音上与普通话有明显的差异,而且其内部各方言片之间也有所不同。在此,我将西和方言(以县城口音为代表)与普通话进行对照,找出其在声韵调方面的差异并进行辨正,以便境内的人学说普通话。

The dialect, used in Xihe county of Gansu , is a branch of northwest dialects referring to northern dialects. Differences between Xihe County dialect and the standard mandarin are obviously demonstrated through the investigation in various spotted places in Xihe County, and its internal differences are obvious as well. In the paper, a comparison between the standard mandarin and Xihe County dialect represented by Chengguan accent will be made with a clear goal of finding the main differences concerning its sound and tone so as to some further corrections which in turn would greatly help the local people in Xihe County learn the standard mandarin much better.