论萧红小说的底层叙事

The Voice From the Bottom:On Xiaohong's Narration Features

萧红的作品,以低处向上看的体恤情怀,始终聚焦在穷人和妇女身上,她完全自觉地站在受难的穷人和妇女一边,控诉社会的不公。此外,她在批判底层民众的愚昧麻木的同时,也在一定程度上深入到20世纪二三十年代整个东北乃至整个中国底层的人生,展现了沉重的社会悲剧以及历史惰性之源。她的小说所展示的底层生活不是一个阶层或个体的命运,而是民族历史的性格和命运的投射。

Xiaohong took the view of people at the bottom of the society as the voice of narration in her works. Poor women were one of her focus. She stood on the side of them accusing social injustice. She criticized the ignorance and numbness of the lower class;meanwhile her work revealed the source of the tragedy of the northeast, as well as the whole Chinese lower class ,people in the 1920s. It is not just about the fate and life of one social class or an individual but those of the whole nation.