论毛泽东豪放词风

On the Vigorous and Unconstrained Style of Mao Tse-tung's Ci

毛泽东是中国现当代杰出的豪放词人,他的豪放词风时代特色鲜明,内容上表现了革命家改天换地的雄心壮志和豪迈激越的峥嵘岁月,形式上冲破题材、词调等诸多束缚,襟怀博大精深,视域恢宏高远,格调雄伟壮丽。他发扬并超越了我国宋代苏轼和辛弃疾为代表的豪放词风传统,形成豪放词风的时代新高峰。

Mao Tse-tung whose poet characterized with a distinct vigorous and unconstrained style is an outstanding poet of modern and contemporary Chinese literature. So far as its content is concerned, his poet conveys a revolutionary＇s great ambitious and the glorious years he had experienced. In form, it breaks many restrains of the theme and tune, and embodies a profound mind, broad view and magnificent style. He carries forward and surpasses the traditional vigorous and unconstrained style of Ci which was represented by Su Shi and Xin Qiji of the Song Dynasty and reached a new peak of modern powerful and free style of Ci.