戏剧表演与大学教学:类比视角的理解及其启示

Teaching in University and Performance of Drama:Understanding and Implication Based on View of Analogy

将戏剧表演与大学教学比照来看,前者所具有的形式和过程与大学教学的形式与过程非常相似,这便提供了一个非常独到的联结大学教学与戏剧表演的类比分析视角。利用这个视角,可以考察质朴戏剧、"斯坦尼斯拉夫斯基"表演体系、环境戏剧和论坛戏剧理论等所蕴涵的教学寓意,进而挖掘其中可供反思和变革大学传统教学的诸多有益资源。

If take a comparison between teaching in university and performance of drama,the former＇s form and process is very similar with that in university.This will provide a very special perspective to analyze teaching in university and perform of drama.This analogy perspective can be used to find the teaching implication which contained by the plain drama,the performance system of ＂Stanislavski＂,the environment plays and the theory of forum drama.Based on this analysis,the article explores more beneficial resource and meanings which can be used to rethink profoundly and change observably the traditional teaching in university.