读西汉丧葬文书札记

Reading Notes on Funeral Documents of Western Han Dynasty

湖北江陵毛家园1号汉墓、张家山247号汉墓、凤凰山8号汉墓、高台6号汉墓均出土属西汉丧葬文书的告地书、遣册。本文讨论了毛家园1号汉墓《告地书》牍"所与"、"七十三牒"、"令吏受数"、张家山247号汉墓遣册24号简"蓍部娄"、凤凰山8号汉墓遣册169号简"■、浆瓶"、高台6号汉墓遣册11号简"溥土"等文字的释读及相关问题。

Funeral documents of Westem Han dynasty, Gaodishu （Announcement to the world be- low） and Qiance （Inventory of burial goods） were both unearthed from Maojiayuan Han Tomb No. 1 of Jiangling, Zhangjiashan Han Tomb No.247, Fenghuangshan Han Tomb No.8, and Gaotai Han Tomb No. 6. This work analyzes several character explanations and raises related issues including ＂所与＂,＂七十三牒＂ and ＂令吏受数＂ recorded in the Gaodishu of the Maojiayuan Han Tomb, ＂蓍部娄＂ recorded in the 24th strip of Qiance of the Zhangjiashan Han Tomb, ＂浆瓶＂, recorded in the 169th strip of Qiance of the Fenghuangshan Han Tomb, and ＂溥士＂ recorded in the 1 lth srip of Qiance of the Gaotai Han Tomb.