浅析计算机基础类书稿中容易混淆的术语

计算机基础类书稿是针对计算机初学者编写的，通常介绍一些计算机基础知识，因此，在内容叙述上必须将可能非常复杂的技术内容用尽可能浅显的语言解释清楚。国内的计算机图书，最早都是从国外的图书或资料翻译而来的，而英文的词汇远不如中文丰富，有些细微的差别，英文中是通过前后文的联系来判断的，而计算机分支学科较多，这就使得同一个英文单词在不同的分支学科中出现了不同的中文译文。