朝鲜半岛问题新动向与中国的东北亚战略选择

China's Strategies for Northeast Asia and the New Trends of Korean Peninsula

朝鲜半岛问题标示着东北亚区域和平与合作的趋向,牵动着有关各国的外交与安保战略的制定与实施。如何区分朝鲜半岛问题的内涵与性质,左右着东北亚战略与政策的实施与成败。中国的东北亚战略与政策不仅着眼于朝鲜半岛的和平与统一,更致力于东北亚乃至东亚的和平与发展。有关各国应着眼于区域大局,以各国和平发展的共同利益为重,采取积极行动,通过六方会谈等合作机制,使朝鲜半岛问题成为促进区域一体化和共同体构建的新契机。

Korean Peninsula is related to the peace and cooperation of the Northeast Asia,which affects development and implementation of the diplomacy and security strategy for the counties.How to distinguish the content and character of the problems in Korean Peninsula decides implementation and success of the strategy and the policy in the region of Northeast Asia.The Chinese strategy and the policy in the region of Northeast Asia are not only aimed at the peace and unity of the Korean Peninsula,but also at the peace and development in the Northeast Asia,even the East Asia.The related counties need to have their eyes on the overall area,pay attention to the common interests of the peaceful development,take the positive actions,and by having the cooperation regimes such as the Six-Party,make the problem of the Korean Peninsula to the chance of promotion regional integration and construction of community building.