论人大代表意见表达机制的健全与完善

On Improving and Perfecting the Opinion Expression Mechanism for the Deputy to the People's Congress

作为专业化的意见表达主体的人大代表,其意见表达是中国民主政治的重要环节。人大代表充分而全面的意见表达,是政府意见综合、政策决策的前提和基础。因此,分析现实政治过程中影响人大代表意见表达机制健康运行的因素,并对其进行改革和完善,对于民主政治的发展和提高政府运作水平意义,非常重大。

Deputy to the People＇ s Congress is a professional opinion expression subject which isthe important part of democratic politics in China. The full and complete opinions expressed by Deputy to the People＇ s Congress are the basis of the Government＇ s policy decision. Therefore, it is significant to analyze, reform and improve the factors that affect the sound opinion expression mechanism for Deputy to the People＇ s Congress in the political practice.