诉讼调解检察监督之存废、定位与方式

On the procuratorial supervision of lawsuit mediation

诉讼调解在当今构建和谐社会的政治语境下,已经成为一种司法政策导向,调解结案更多地成为民事司法的目的而不是纠纷解决的方式。诉讼调解中实体法和程序法的双重软化凸显了检察机关进行诉讼调解检察监督的必要性。诉讼调解检察监督并不违背合法、自愿调解原则,并不干涉法院的独立审判。规范诉讼调解检察监督的提起范围和提起方式则成为理论界和实务界必须认真审视的课题。

Lawsuit-mediation has become a judicial policy instead of a way of solving disputes in the background of building harmonious society.The lack of substantive law and procedure law makes it important to build procuratorial supervision.The involvement of procuratorial supervision does not conflict with the voluntary principle and judicial independence.It is necessary for us to define the circumstances and scope of procuratorial supervision.