摘要
科学技术是功利价值和人文价值的统一。功利价值体现在它的经济效应和政治效应上,人文价值在于科学技术蕴含着真善美的意义。过分看重科学技术的功利价值,而忽视其人文价值是科技异化的根源。要促进科技的和谐发展,必须保持功利与道德理性的张力和实现科技与人文的融合。
Technology is the combination of utility value and humanistic value.Utility value lies in its economic effect and political one while humanistic value lies in the value of the true embodied in scientific technology.The origin of technology alienation results from the excessive attention of its utility value and the neglect of its humanistic value.We should keep the tension of utility and moral reason and realize the combination between technology and humanity for the promotion of harmonious development of technology.
出处
《宁夏党校学报》
2011年第5期90-93,共4页
Journal of the Party School of the CPC Ningxia Hui Autonomous Region Committee
基金
国家社科基金项目"马克思主义中国化九十年学术史撮要"(08BKS011)
关键词
科学技术
功利价值
人文价值
道德理性
scientific technology
utility value
humanistic value
moral reason
