戴着镣铐的舞蹈——论杨绛散文的语言艺术

杨绛散文语言的成功有目共睹,她成功地将方言土语、文言、外文融为一炉,"化"合成生活气息浓厚,口语化特色突出的散文语言,成为"我国文学语言宝库的一朵奇葩"。杨绛散文语言艺术的成功不是靠离奇险怪的手段,而是在严格遵循现代汉语常规语法基础上,创造出最广泛的审美意蕴,是"戴着镣铐的舞蹈"。