民族乐器阮指弹滚奏技术训练中应注意的几个问题

Some Points for Attention in the Training of Rolling Fingering in Performing Ruan

阮是我国重要的民族乐器,要获得阮的理想音质和丰富音色,掌握正确的演奏技术非常重要。在阮指弹滚奏技术的训练中,应注意阮滚奏技术与琵琶滚奏技术的区别、滚奏与快速挑弹的区别以及放松与紧张、音质与音色等几方面的问题。

Ruan is an important Chinese national musical instrument.In order to realize its ideal sound quality and rich sound timbre,it is very important to master correct performing skills.In training rolling fingering skill of playing Ruan,attention should be paid to the difference between the rolling fingering skill of Ruan and that of Pipa,the difference between rolling fingering and fast plucking,as well as the difference between relax and tense and quality and timbre of sound.