期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
动物名词的中英国俗语义对比简析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
国俗语义是语义民族性的表现,承载着丰富的民族文化内涵。汉英两种语言源于不同的民族文化背景,其动物名词所表达的国俗语义也有很大的差异。
作者
陈娟
机构地区
咸宁职业技术学院外语系
出处
《中国科教创新导刊》
2011年第26期158-158,共1页
CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD
关键词
国俗语义
动物名词
文化
分类号
G633.4 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
1
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
1
1
郭著章.布鲁尔动物词初探[A].英汉语比较与翻译[C].上海:上海外语教育出版社,2000
共引文献
1
1
贾影.
“零翻译”还是“不可译”——试与邱懋如教授商榷[J]
.中国翻译,2002,23(4):75-77.
被引量:50
同被引文献
4
1
刘明东,秦岭.
图式在翻译过程中的运用[J]
.外语教学,2002,23(6):55-58.
被引量:64
2
吴泽琼.文化图式差异与翻译的变通[N].光明日报,2009-08-26.
3
Frederick Barlet.Remembering[M].Cambridge:Cambridge University Press,1932.
4
宋越鸿.
谈谈与动物有关的英语习语的形成[J]
.考试周刊,2009(18):218-218.
被引量:1
引证文献
1
1
罗颜,彭浩.
试论文化图式构建的动物类民间俗语英译[J]
.兰州教育学院学报,2012,28(9):135-137.
被引量:1
二级引证文献
1
1
李叶平.
基于认知图式的动物名称同词异译探析[J]
.贵州师范学院学报,2019,35(8):31-38.
1
虞琛.
动物词的国俗语义与英语教学[J]
.琼州学院学报,2008,15(1):115-116.
被引量:2
2
冯菊莉.
学会运用由动物名词构成的英语习语[J]
.海南教育,2002(10):28-28.
3
支振彪.
动物妙喻[J]
.小学生之友(阅读写作版)(下旬),2004,0(Z2):47-47.
4
李勇.
动物作动词形象又生动[J]
.初中生学习(中),2004,0(6):16-17.
5
游娟.
浅析英语中的“反义词”[J]
.初中生辅导,2008,0(8):34-36.
6
动物名词及其文化喻意[J]
.新东方英语(中学版),2005,0(5):15-15.
7
李颖.
汉语国俗语义文化与语文教育[J]
.语文学刊(基础教育版),2008,0(6):6-7.
8
张伟超,谢晓波.
论理解国俗语义对诗歌教学的影响[J]
.现代语文(中旬.教学研究),2011(12):28-30.
9
海潮.
动物名称构成的英语成语[J]
.中学生英语(初中版),2004(10):18-18.
10
张虹然.
有趣的动物性别词汇[J]
.英语知识,2007(11):42-42.
<
1
2
>
中国科教创新导刊
2011年 第26期
职称评审材料打包下载
相关作者
沈志和
张宜波
周绵绵
高蕾
陈勇
曾雪雨
章佳琴
魏金梅
戴建东
相关机构
辽宁大学
宁波大学
哈尔滨师范大学
中国石油大学(华东)
浙江传媒学院
相关主题
动物名词
语义对比
国俗语义
文化
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部