浅谈“美国国债困境”对我国的影响

Influence of Plight of the US Debts on China

美国国债危机引发世界恐慌,中国作为美国国债最大的持有者,如何能够在风云变幻的国际资本运作中独善其身,是目前最为国民关注的问题。中美经济相互依赖是多年形成的格局,美国国债危机也严重干扰了中国的金融秩序。中国应从美国国债危机中吸取教训,完善外汇储备管理机制,鼓励利用外汇储备,加强对投机资本的监管,减少对他国经济的依赖性,尽最大可能减少美国国债危机带来的冲击。

The US debt crisis triggered panic all over the world. As the biggest holder of the US debt crisis, the main problem for China is how to protect its own benefits in the operation of changeable international capitals. Since the Sino-US economy has developed into an independent relationship, the US debt crisis interrupts China＇s financial order seriously. China should improve its management on foreign exchange reserve, encourage usage of foreign exchange reserve, control speculative capitals, reduce dependence on foreign economy, and try its best to reduce the impact from the US debt crisis.