期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
隐喻视角下的语篇连贯——以罗伯特·弗洛斯特《雪夜林边小憩》为例
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
隐喻既是一种语言现象,更是一种认知现象,它是组织篇章的重要手段,对于语篇可起到衔接和连贯的作用。基于隐喻理论,从语义层面和认知层面探讨了罗伯特·弗罗斯特《雪夜林边小憩》语篇连贯的建构机制。
作者
车明明
于帆冰
机构地区
西安理工大学人文与外国语学院
出处
《重庆科技学院学报(社会科学版)》
2011年第17期119-120,共2页
Journal of Chongqing university of science and technology(social sciences edition)
关键词
隐喻
语篇连贯
认知
分类号
H043 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
65
参考文献
9
共引文献
265
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
9
1
弗罗斯特集:诗全集散文和戏剧作品[M].曹明伦,译.沈阳:辽宁教育出版社.2002:991.
2
苗兴伟,廖美珍.
隐喻的语篇功能研究[J]
.外语学刊,2007(6):51-56.
被引量:94
3
王寅,李弘.
中西隐喻对比及隐喻工作机制分析[J]
.解放军外国语学院学报,2003,26(2):6-10.
被引量:53
4
王寅.
认知语言学与语篇连贯研究——八论语言的体验性:语篇连贯的认知基础[J]
.外语研究,2006,23(6):6-12.
被引量:71
5
魏在江.
隐喻与文学语篇的建构[J]
.外语与外语教学,2008(3):13-16.
被引量:55
6
张玮,张德禄.
隐喻性特征与语篇连贯研究[J]
.中国海洋大学学报(社会科学版),2007(4):73-77.
被引量:13
7
Fauconnier G,Turner M. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities [M]. New York: Basic Books, 2002: 329-330.
8
LakoffG,Johnson M. Metaphors We Live by [M]. Chicago: Chicago University Press, 1980.
9
Hoey M. Pattems of Lexis in Text [M].上海外语教育出版社.2000.
二级参考文献
65
1
束定芳.
论隐喻产生的认知、心理和语言原因[J]
.外语学刊,2000(2):23-33.
被引量:134
2
朱永生,苗兴伟.
语用预设的语篇功能[J]
.外国语,2000,23(3):25-30.
被引量:192
3
廖美珍.
英语比喻的语篇粘合作用[J]
.现代外语,1992,15(2):32-35.
被引量:27
4
赵艳芳.
语言的隐喻认知结构——《我们赖以生存的隐喻》评介[J]
.外语教学与研究,1995,27(3):67-72.
被引量:362
5
王正元.
语篇视点的认知分析[J]
.四川外语学院学报,2006,22(2):112-116.
被引量:28
6
魏在江.
隐喻的语篇功能——兼论语篇分析与认知语言学的界面研究[J]
.外语教学,2006,27(5):10-15.
被引量:133
7
[1]Lakoff,G.& M.Johnson.Metaphors We Live by[M].Chicago:Chicago University Press,1980.
8
[2]Genter,D.,Falkenhainer,B.& J.Skorstad.Viewing Metaphor as Analogy[A].In Herman,D.H.(ed.).Analogical Reasoning[C].New York:Kluwer,1988:171-177.
9
[3]Steen,G.Understanding Metaphor in Literature:An Empirical Approach[M].London:Longman,1994.
10
[4]Goatly,A.The Language of Metaphors[M].London:Routledge,1997.
共引文献
265
1
刘俊,曾贤模.
隐喻视域下《琵琶记》中“糠”的意象解析[J]
.汉字文化,2022(20):79-82.
2
刘发明.
认知语言学视角下诗歌语篇概念隐喻分析——英汉诗歌对比[J]
.山东青年,2019,0(2):140-141.
3
邬静洁.
书面话语的连贯和意义建构[J]
.杭州电子科技大学学报(社会科学版),2008,4(4):56-59.
4
王晓丹,杨坚.
基于语料库的英汉空间隐喻的对比研究[J]
.南昌教育学院学报,2010,25(3).
5
刘宏伟.
外延内涵传承说与语篇建构[J]
.当代外语研究,2010(12):6-12.
6
向蓉.
以图形—背景理论对《题李凝幽居》的认知解读[J]
.长城,2011(2):89-90.
7
汤金汶.
试论宗教词汇隐喻的英译[J]
.上海翻译,2013(1):53-56.
被引量:5
8
胡艳萍.
隐喻认知观浅析[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2012,33(S1):167-169.
被引量:1
9
袁静,郭建.
英语报刊政论文中概念隐喻特点与语篇连贯——以“美国债务危机”为话题的样本分析[J]
.华中师范大学学报(人文社会科学版),2011,50(S3):118-121.
被引量:2
10
张秀仿,和凤莉.
认知与修辞——《金色水果》的隐喻性解析[J]
.电影文学,2008(24):173-174.
同被引文献
4
1
陈明志.
艾米莉·狄金森诗歌中的诗性隐喻[J]
.外国语文,2012,28(1):19-24.
被引量:14
2
邓媛媛.
隐喻研究的演进历程[J]
.读与写(教育教学刊),2014,11(2):39-39.
被引量:1
3
吕艳,王中平.
诗性隐喻文本的符号学解析与翻译——以《雪夜林边停留》一诗为例[J]
.南华大学学报(社会科学版),2014,15(4):122-126.
被引量:1
4
刘妍莉.
理性与非理性的对话——罗伯特·弗罗斯特《雪夜林边驻足》文本解读[J]
.浙江万里学院学报,2003,16(3):62-64.
被引量:3
引证文献
1
1
柯凤.
认知诗学视角下《雪夜林中小驻》的隐喻研究[J]
.今古文创,2023(10):47-49.
1
张岚.
《雪夜停林边》三个汉译本的人际功能分析[J]
.湖南工业职业技术学院学报,2011,11(4):97-99.
被引量:2
2
RobertFrost,李端奇.
雪夜林边小驻[J]
.英语知识,2004(12):8-8.
3
章超.
诗歌《雪夜林中小驻》的文体学分析[J]
.韩山师范学院学报,2006,27(4):48-51.
被引量:5
4
韩晓龙.
从"三美"看《雪夜驻足林边》的三个译本比较[J]
.廊坊师范学院学报(自然科学版),2008(z2):138-139.
被引量:1
5
陈宏薇.
移植形式 妙手天成——评江枫译诗《雪夜林边》[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(5):64-68.
被引量:16
6
刘建春.
巴黎街头的咖啡座[J]
.现代阅读,2009(7):41-42.
7
黄路,邬华.
从功能文体学看《雪夜林畔小驻》之汉译[J]
.江西金融职工大学学报,2010,23(1):147-150.
8
李泽君.
雪夜的快乐[J]
.青少年日记,2006(2):14-14.
9
王菁.
唐诗英译的跨文化研究[J]
.芒种,2012(6):112-113.
10
崔兴敏.
文体分析与英语诗歌欣赏[J]
.职大学报,2006(3):72-73.
被引量:1
重庆科技学院学报(社会科学版)
2011年 第17期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部