《复活》中的基督教婚姻伦理

The Christian Marriage Ethics in the Novel "Resurrection"

托尔斯泰在长篇小说《复活》中明确表达了基督教婚姻伦理观。他通过聂赫留朵夫向玛丝洛娃求婚的过程,通过俄罗斯上流社会婚姻关系的混乱和下层劳动者在婚姻关系中的真诚、奉献和爱的情感,表现了基督教的婚姻伦理突出体现的是奉献、自我牺牲和爱上帝。它作为基督教道德伦理的具体体现,对人性的提升、社会的和谐均具有重要意义。

In his novel ＂Resurrection＂,Tolstoy expressed his views on Christian marriage ethics.In the course of Nekhlyudov＇s proposing to Katusha,and by contrast between the disloyalty of upper class marriage and the sincerity,scarification and love in the lower labor class marriage,Tolstoy illustrated that the core values of Christian marriage ethics lie in dedication,scarification and love to the God.Being the vivid embodiment of Christian ethics,the novel is of great significance in improving human nature and harmony of society.