三十半甲子 如日中天时

30 years anniversary of Construction Machinery magazine

由中华人民共和国住房和城乡建设部主管、北京建筑机械化研究院主办,于1981年创立的《建筑机械》杂志,是中国工程机械行业历史最悠久、发行量最大的杂志之一,杂志以科技论文和行业热点、市场情报分析文章为主,记录着中国乃至世界工程机械行业的发展,为建设施工和工程机械行业构筑了市场、技术和产品信息交流的平台,为新产品、新技术、新工法、新思维的研究和应用铺设了道路,创造了良好的社会效益和经济效益,在业界享有盛誉。

2011 is the 30th years anniversary of Construction Machinery.From the year of 1981 to 2011,Construction Machinery magazine has been growing in the competition,developing in innovation.As we know,only if we take action,have innovation and influence,then we have status,vitality and guiding force.30 years just the first step along the way of Construction Machinery.Facing the new starting point and new challenge,Construction Machinery will continue to forge ahead.