文化产业竞争力培育:日本经验与中国的路径选择

On Cultivating Competitiveness for the Culture Industry:the Japanese Experience and China's route of Development

当前,中国文化产业正处于持续增速增量的发展态势,但与美日英韩等相比差距还很大。基于"钻石模型"与"灰色关联"理论建立文化产业竞争力评价体系比较中日差异,总结日本发展文化产业的人才为本、市场为本、项目为本等经验,提出中国应培育人才群、打造产业群、夯实项目群,推进文化产业跨越式发展。

At present, although China＇s cultural industry is in a continuous growth, it is still further lagged behind by that of the U. S. , Japan, the UK and South Korea, etc. Based on the Diamond Model and Grey Relevance Theory and the establishment of the competitiveness evaluation system for culture industry, this article makes a comparison between China and Japan on the similar culture background and national conditions, and finds out their differences in cultural development, and then summarizes the experiences from the Japanese culture industry development, namely market-orientated, talent-orientated , and project-based industry. Finally, it proposes the route of a great-leap-forward development for the Chinese culture industry by taking the second-mover advantage of cultivating the cluster of talents, fostering the cluster of industry, and improving the cluster of projects.