重回八十年代的文学场域

Returning Back to the 1980s' Literary Resplendence

八十年代在中国现当代文学史上是一个重要的时期,随着"重返八十年代文学"热潮的不断掀起,"八十年代"逐渐成为知识分子怀旧的平台,但八十年代文学真正要解决的问题却在这一潮流中渐行渐远。因此,回到"八十年代"的历史情境,探索"新时期文学"和"八十年代文学"这两个概念命名背后的思维机制和在集体想象下的纯化文学的命运走向——"文学本体性"究竟是如何让位于"文学主体性",显得尤为重要。

It is a crucial stage for the development of modern and contemporary Chinese literary during the 1980s.With the upsurge of returning back to the 1980s literary resplendence,it has been a nostalgic way for some intellectuals.Therefore,it is important to differentiate the 1980＇literature and returning back to the 1980＇s,which determines the fortune of cultural development in China.In other words,it is about how the ontology of literature is replaced by the subjectivity of literature.