旧建筑的夜景照明——济南浦发银行办公楼和北京世纪国建大饭店照明

Lighting of jinan SPD Bank Building and Beijing Century Guojian Hotel

旧建筑的夜景照明是城市亮化工程中的重要部分．设计要根据建成环境的特点进行调研。采用恰当的照明方案和照明技术。要针对旧建筑的特点进行分析，控制设计的创作欲望．做出与环境和谐的设计。

It is important that illuminating the old building in the city environment. A good lighting design is based on surroundings investigation, apposite lighting approach and technology. The designer should analyze the feature of old buildings; coordinate the building and environment, and be careful that the brilliant lighting maybe disturb the balance of the city environment.