同济大学建造设计教学课程体系思考

Rethinking the Course of Architectural Design and Construction in Tongji University

同济大学建筑与城市规划学院建造设计教学历时多年,通过近年来的教育改革与教学实践,建造设计已经成为设计教学的重要组成部分。整个过程自下而上,从基础教学中以体验为主的"建造实验",逐步扩展到目前硕士研究生以技术综合为目的的课程"建筑设计与建造"。与之相配套的实验空间与设施已逐步建立起来,建立与欧美国家建筑院校互联的"微观装配实验室"是学院在未来5年内的建设目标。

The course of design and construction has been established for many years in Tongji University.With the education reform and teaching practice in recent years,it has been a very important part in our design education.It is of a process from bottom to top,from a basic training dealt with perception to a new design and construction course for technological integration at the postgraduate level. Correspondingly,we have established a lab space and all kinds of facilities.Our aim is to build a Fab-Lab in connection with Fab-Labs in Europe and America within the next 5 years.