鱼盐经济与巴国的兴衰

Salt-fish Economy and the Rise and Fall of Ba State

在三峡地区,巫人、巴人、楚人、秦人因盐而上演了中国上古史上持续时间最长,场面悲壮惨烈的战争,虽然战争最终让巫国、巴国、楚国黯然地退出了历史的舞台,但这场战争客观上带来了文化上的融合。随着战争的升级和范围的扩大,各民族的政治、经济与文化也在连续不断的兼并与融合中日益壮大,从而促进了中华民族的统一。

In the Three Gorges area, the Wizard, Ba, Chu and Qin fought one another for salt. The time that the wars lasted is the longest one in ancient ages of China and the scenes of the war were cruel and tragic. Although eventually Wizard State, Ba State and Chu State had to withdraw from the stage of history, the objective effect of this war was cultural integration. With the escalation of the war and the expansion of the scope which was influenced, the various nations＇ politics, economy and cultural grow constantly during the progress of merger and integration, therefore it contribute to the unity of the Chinese nation.