摘要
传统的中国画由于驻足于"天人合一"循环的思维方式中,在创作机制上往往更多地强调传承和取用,反对"自出新意,谬种流传"。然而"笔墨当随时代",中国画必须打破原来消极的模式,形成一种既有优美、冲和等传统文化因子,又充分显示力量、速度、变化、节奏等现代性元素的画坛新格局。
Because traditional Chinese painting has the thinking mode of ＂harmony between man and nature＂,it puts more emphasis on inheritance,so it opposes innovation.However,with the development of times,Chinese painting must break the original passive mode,and try to form a new style which contains both traditional cultural factors and modern factors.
基金
福建省教育厅人文社科项目(JBS10088)
关键词
中国绘画艺术
传统风格
现代性元素
Chinese painting art
traditional style
modern factors
