浅析日本动漫文化

Brief Analysis of Japanese Animated Cartoon Culture

日本动漫是日本在国际上引以为豪的文化产业;日本人从呱呱坠地开始,便在日常生活中有意无意地接受动漫的熏陶。动漫故事中令人感动、令人悲伤、令人捧腹大笑或令人内心感到温暖的真情实感,都是通过作品本身传达给人们。动漫中也蕴含了日本人传统的"集团意识"、"强者崇拜"的因子,其中锲而不舍、努力奋进的精神也给予日本人潜移默化的影响。

The animated cartoon is the pride of Japan＇ s cultural industry. Culture could stir the heart and infulence people. In their daily life, Japanese people are influenced intentially or unintentiaUy by cartoons from birth. The cartoon works show us not only all kinds of feelings, such as happiness, laugh, sorrow, hut also the traditional notion of union and adoration for the strong. The insistent and hard trying spirit exercise an invisible, formative influence on Japanese people.