关于1240年汉蒙碑铭中的aldaγ-situ

下载PDF

导出

摘要关于1240年汉蒙碑铭中的aldaγ-situ一词,柯立夫等学者解释为名词aldaγsi加后缀-tu构成的名词,意为"具有(某种东西)"。与此同时,他们还认为同一时期汉文文献中出现的"按答奚"为蒙古文aldaγsi一词的音写或为-γ脱落后的aldasi。此文从古文字学的角度进行考释,认为该词应读作aldangqi,而非aldaγsi。

作者松川节敖特根乌云其木格

机构地区日本大谷大学文学部西北民族大学蒙古语言文化学院

出处《敦煌学辑刊》 CSSCI 北大核心 2011年第2期170-174,共5页 Journal of Dunhuang Studies

关键词 1240年汉蒙碑 aldaγ-situ

分类号 H53 [语言文字]

引文网络
相关文献

参考文献9

1罗意果.《关于1240年脱列哥那皇后懿旨》,《远东历史文集》,第23卷,1981年.
2布仁巴图.《紫微宫1240年碑回鹘蒙古文释补》[J].蒙古学研究,.
3哈斯额尔敦.《关于十方大紫宫1240年蒙古碑文研究》[J].蒙古语文,.
4罗意果.《也松格碑文例释》.《阿尔泰研究丛书--丹尼斯·西诺先生六十寿辰纪念文集》,威斯巴登.1976年,第508页,注释74.
5[日]松川节.《13-14世纪蒙古文碑铭及岩石作品一览表》,载《13-14世纪东亚史料通信》,第四卷.京都,2005年,第1-15页.
6FW柯立夫.《1240年汉蒙碑》[J].哈佛亚洲研究学报,.
7F.W.柯立夫.《1335蒙汉文合璧张应瑞纪念碑》[J].《哈佛亚洲研究学报》,:Ⅴ-Ⅴ,1.
8杉山正明.《草堂寺阔端太子令旨碑》[J].历史之窗,:1-1.
9图版4(取自北京图书馆金石组“大朝皇太子令旨重修草堂寺碑”,1990年,第48卷,第13号.

1陈发长.英汉疑问词移位对比分析[J].英语广场（学术研究）,2016(3):59-60.
2周晟.汉字构形规律与域外汉籍疑难字释读——以日本汉文文献为例[J].古汉语研究,2015(3):81-85. 被引量：2
3吴相松.如何应对MBA联考英语的英译汉(三)[J].英语沙龙（高中）,2004,0(5):51-52.
4王宝红.清代藏学汉文文献与大型语文辞书的编纂[J].贺州学院学报,2014,30(1):30-34. 被引量：2
5王宝红.清代汉文藏学文献中的藏语词[J].西藏民族学院学报（哲学社会科学版）,2013,34(1):31-35. 被引量：1
6邵天松.黑水城出土宋代汉文社会文献中的个体量词[J].南京师范大学文学院学报,2015(3):166-173. 被引量：2
7ROBERT T. TUOHEY.Teaching Graduate Non-English Majors[J].Beijing Review,2010,53(4):48-48.
8陈海艳,杨岚松.谈“在”及其在维语中的表达[J].民族翻译,2012(2):65-73.
9Bob.与Bob对话:We Learn and We Laugh Together(英文)[J].英语沙龙（高中）,2003,0(4):8-11.
10王宝红.清代藏学汉文文献中的汉藏对照词汇资料初探[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2013(5):152-157. 被引量：2

敦煌学辑刊

2011年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

关于1240年汉蒙碑铭中的aldaγ-situ

参考文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史