我国善意取得制度中准据时间点研究

Research on Time of Judgment of Good Faith to the Bona Fide Acquisition System

《物权法》第一百零六条明确规定了我国的善意取得制度,并将之一体适用于动产和不动产交易之中,这种简明划一的立法模式对于我国财产动态流转安全的保护具有重大意义。然而动产与不动产的不同特性决定了该制度在适用上是不统一的,集中体现在司法实践中对于《物权法》第一百零六条第一款善意时间点的判断上。本文通过案例提出问题,并运用民法解释方法对"受让时"做出合理解释。

The article 106 of Property Law clearly provides Bona Fide Acquisition System and it is applied to the deal concerning real property and movables.This kind of simple legislation mode plays an important role in protection of the safe flow of property in our country.However,due to the different features between real property and movables,the application of this system is inconsistent,which mainly concentrate on the variety understanding of receiving time lies in the 1st clause of the article 106 of Property Law,the transferee is in good faith when receiving real property and movables.This paper proposes questions through case and gives appropriate interpretation of the receiving time by means of civil law interpretation.