改革开放以来中国共产党转变经济发展方式理论的演进历程

Evolution of the CPC's Ideas on the Transformation of the Economic Development Pattern since the Initiation of Reform and Opening Up

计划经济时期中国逐渐形成了传统型经济发展方式。从1978年起,中国共产党开始有意识地系统探索经济发展方式的转变,并先后提出了经济建设新路子、实现经济增长方式的根本性转变和加快转变经济发展方式等三种经济发展方式转变理论。在探索的过程中,中国共产党关于转变经济发展方式的内涵、重要性与转变方式的认识都不断深化。当前,中国经济发展方式转变有望迎来一个加速推进的时期。

China gradually formed the traditional mode of economic development in the planned economy period. Since 1978, the CPC has consciously and systematically explored how to transform the mode of economic development and successively proposed the three theories for the transformation ： blazing a new path of economic development, realizing a fundamental shift in the mode of economic growth and accelerating the transformation of the pattern of economic development. In the process of exploration, the Chinese Communist Party has gradually deepened its understanding of the connotations, importance and ways of the transformation of economic development pattern. At present, China＇ s transformation in this regard is expected to usher in a period of acceleration.