马克思哲学解读模式的创新及其当代价值

Interpreting Patterns Innovation of Marxist Philosophy and Its Contemporary Value

马克思身后对马克思哲学的解读出现过三种占主导地位,但都存一定的历史局限性的解读模式。从20世纪初开始,以列宁为代表的国外学者提出必须超越这些将马克思哲学简单化和庸俗化的解读模式,创新对马克思哲学的解读。改革开放以后,我国学术界也对此进行了探索,提出"回到马克思",要求建立一个新的解读模式。创新马克思哲学的解读模式就是要从文本解读到解读历史科学,立足于文本解读达及马克思主义的科学立场。只有这样才给当代中国的建设和发展提供有效的基本理论和思维方式。

After Marx＇ s death there appeared three dominant interpretations of Marxist philosophy, but there existed certain historical limitations in these interpretation modes. By the early 20th century, overseas scholars represented by Lenin have put forward that they must go beyond these interpretation modes which will simplify and vulgarize Marxist philosophy and must make innovation on Marxist philosophy. Since the reform and opening up, Chinese scholars have also discussed this exploration, and suggested that ＂the return to Marx＂, wanting to build a new interpretation mode. Innovation of Marxist philosophy interpretation modes is from interpretation of text to historical science, based on text reading and the Marxist scientific standpoint. Only such innovation can provide the basic theory and effective ways of thinking for contemporary China＇ s construction and development.