许筠与“思颍诗”30首

欧阳修有"思颍诗"30首,但篇目已无法确定。许筠作为朝鲜朝中期著名文人,其作品中有《和思颍诗》30首,与欧阳修自己选定的"思颍诗"数目相同。许筠根据自己的阅读理解,试图恢复"思颍诗"30首的原貌,并且要对前13首与后17首进行划分。他对"思颍诗"30首的构拟,是其主动跻身中华文坛的积极表现,也是其本国文学意识的自觉与张扬;其对"思颍诗"的唱和,更是他争胜于中华,力求在中华文坛占一席之地的努力。