论萧红在东京与香港思乡主题创作的不同

The Different Theme Creation of Xiao Hong's Homesickness in Tokyo and Hong Kong

东京与香港时期是萧红文学创作生涯中的两个高峰期,而关于思乡主题的创作也成为她在这两个时期内最为成功的文学选择。本是同一文学主题的创作,表面上看都是作家当时为排遣寂寞、寻求精神寄托而做出的努力;但实质上,不同时期的创作却因作家在两地截然不一的心境而被赋予了不一样的意义和内涵。

Xiao Hong＇s literary career climaxed during her stay in Tokyo and Hong Kong respectively,and her homesickness subject＇s creation in these two periods became the most successful literature choice.Superficially all the literatures have the same theme used by writer to drive away the loneliness and pursur spiritual comfort;but in fact,they have different significance and connotation because of the writer＇s different mood in different place.