回忆父亲黄万里

In Memory of My Father Huang Wanli

黄万里的长女黄且圆回忆了她的父亲对生活的热爱,对科学和工作的热诚,以及对于祖国和人民的深情。他只讲真话,不说假话。他坚信人类的活动应当遵从自然环境的规律,而不应仅根据自己的意愿改造它。

Huang Wanli＇s eldest daughter Huang Qieyuan recalls her father＇s love for life, for work and science, and for his country and people. He was a person who could not and would not say anything untruthful. His work was based on his belief that human beings must respect and work with the natural environment, rather than trying to change it.