初探汉语构词方式对汉语习得的影响

The Influence of Chinese Word-building Method to Chinese Acquisition

汉语构词方式的复杂性使得外国学生的学习汉语难度增加,汉语词汇难写、难记、难背已经成为很多外国留学生所公认的问题。本文旨在通过分析汉语词汇的构词方式,对汉语习得产生的影响,提醒广大学习汉语的学生应注意这些方面的问题,希望能有助于提高学习者学习效率。

The complexity of Chinese word-building makes the foreign students learn Chinese more difficult,Chinese words are difficult to write,difficult to remember,hard to recite has become a recognized problem by a lot of foreign students.This paper aims to analyze ways of word formation of Chinese words,the impact on Chinese acquisition,reminded the students who learn Chinese should pay attention to these issues,hoping to help learners improve learning efficiency.