论刑事协商制度的构建

On Constituting Victim-offender-prosecutor Consultation

"刑事协商制度"是一种新型刑事司法程序的制度,它既有利于修复被破坏的社会关系,达到社会宽容、报应和功利的相统一,也有利于实现实体正义、提高司法整体效率。文章从构建刑事协商制度的必要性和可行性的角度出发,提出了刑事协商制度应当遵循的原则、主体及程序设计,在理念、进路、具体措施中努力探索适合我国现状的司法改革之路。

The Victim-offender-prosecutor consultation is a new criminal prosecution. Not only can it recover the broken social relationships, but also can contribute to the realization of substantive justice and the improvement of judicial efficiency. We can achieve the unity of tolerance, retribution and utilitarian providing that the new criminal model has been already established. Considering the judicial status of China, we have to take appropriate measures to reform the judicial system under the guidance of feasibility and necessity of the victim-offender-prosecutor consultation.