中国特色城市规划理论的生成路径研究

China's Urban Planning Theory Creation Path

研究表明,中国特色的城市规划理论需要依托中国特定的城市规划"学术场域"生发出来。然而,由于种种原因,由规划行政主管部门、政府部门下属的规划设计事业单位、高等院校中的规划院系和国内外独立的规划设计公司四类机构组成的中国特色的城市规划"学术场域",尚未在提炼、建构中国特色城市规划理论方面产生实质性成果。基于此,作为"学术场域"核心主体的规划行政主管部门,应积极发挥其在理论引导方面的作用,推动中国特色的城市规划理论的生成。

Research shows that China＇s urban planning theory should rely on Chinese urban planning ＂academic domain＂. However, for different reasons, the academic domain, composed by planning administrative departments, planning institutes, planning colleges, and independent planning companies, has not generated substantial results. Planning administrative departments should guide and promote China＇s urban planning theory creation.