论武术与书法的审美共通性

The Commonality about Aesthetic of Martial Arts and Calligraphy

武术与书法皆为我国传统文化的重要组成部分,在其发展的过程中形成了各自独立的内涵、风格和特点。但二者并非独立的文化体系,在漫长的发展过程中,它们以自然万物为素材,以古典哲学为理论依据,在美学、文艺学、伦理学、社会学等多种传统文化的共同影响下,使二者在诸多方面具有千丝万缕的联系。而在审美观上,二者的共通性表现得尤为突出。

Martial arts and calligraphy are an important part of traditional culture of China.They formed a separate content,style and features in their development process.But they are not independent system.In history of their development,taking the natural world as a material and classical philosophy as the theoretical basis,with the influence of common traditional culture such as aesthetics,literature,ethics,sociology,they inextricably linked with many ways.Their commonality on the aesthetic expresses very prominenty.