期刊文献+

奥斯丁小说中反讽误解的语用解读

下载PDF
导出
摘要 在简·奥斯丁的系列小说中多次出现文中人物对反讽话语的误解,作为误解现象的一种,对他人反讽话语产生误解并不仅仅是反讽语言层面导致的一种结果,它主要是受听话人的认知环境所影响。奥斯丁小说中误解反讽产生的原因,及其在对话交流中所导致的后果,可以让人更好地了解小说中的人物,以及奥斯丁通过言语交际中的这一现象所揭示的社会现象。
作者 金陈铭
出处 《湖南科技学院学报》 2011年第10期60-63,共4页 Journal of Hunan University of Science and Engineering
  • 相关文献

参考文献10

  • 1Blair, David. Introduction. Northanger Abbey[M].By Jane Austen.London:Wordsworth Classics,2000,Ⅴ- ⅩⅫ.
  • 2Sperber, D.& D. Wilson. Relevance: Communication and Cognition[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2001.
  • 3Thomas,J.Meaning in Interaction:An Introduction to Prag- matics [M].London:Longman, 1995.
  • 4Verschueren,Jef.Understanding Pragmatics [M].Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press,2000.
  • 5简·奥斯汀(孙致礼译).傲慢与偏见[M].南京:译林出版社,1990.
  • 6孙致礼(唐慧心译).劝导[M].南京:译林出版社,1990.
  • 7涂靖.反讽的语用特征和限制条件[J].外语学刊,2002(1):77-81. 被引量:21
  • 8王纪卿(唐荫荪译).理智与情感[M].北京:中国戏剧出版社,2005.
  • 9宗世海.论误解的形成机制[J].外语教学与研究,2005,37(2):124-131. 被引量:31
  • 10宗世海.论误解形成的社会心理根源[J].现代外语,2003,26(3):266-274. 被引量:32

二级参考文献13

  • 1潘予翎.评Tannen博士《你怎么就是不明白》一书[J].当代语言学,1996(4):37-40. 被引量:4
  • 2Attardo, S. Irony as Relevant Inappropriateness [J]. Journal of Pragmatics, 2000, (32): 793 - 826.
  • 3Fredsted, E. On Semantic and Pragmatic Ambiguity [J]. Journal of Pragmatics, 1998, (30):527- 541
  • 4Frye, N. Anatomy of Criticism [M]. New Jersey: Princeton University Press, 1973.
  • 5Glucksberg, S. Commentary on Nonliteral Language: Processing and Use [J]. Metaphor and Symbolic Activity, 1995, 10(1):47-57.
  • 6Haverkate, H. A Speech Act Analysis of Irony [J]. Journal of Pragmatics, 1990, (14): 77- 109
  • 7Leech, C.N. Principles ofPragmatics [M]. London: Longman Group Ltd, 1983.
  • 8Searle, J.R. Expression and Meaning [M]. Cambridge: CUP, 1979.
  • 9Sperber, D. & Wilson, D. Relevance: Communication and Cognition [M]. Oxford: Basil Blackwell Publisher, 1986.
  • 10Sperber, D. & Wilson, D. Irony and the Use - Mention Distinction [A]. Pragmatics: A Reader [C], ed. Davis, S.Oxford: Oxford University Press, 1991. 550-563.

共引文献68

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部