“身土不二”精神给我们的启示

The Enlightenment of Body Soil Fuji

"身土不二"一词,最早是中国佛教用语,韩国人理解为"只有本土的才是最适合我的,只有本土的才是最好的"。20世纪中期,韩国为鼓励国人消费本国农产品提出"身土不二",如今韩国人已把它发挥到极致,演绎成了韩国的民族精神。为什么韩国能快速地发展和崛起?为什么韩国的文化产品、工业产品能如此深入人心?是因为韩国全体国民信奉着"身土不二",在用心打造"韩国制造","身土不二"体现着国民责任、体现着爱国精神。

Body Soil Fuji,first is one of the Chinese Buddhist terms,which South Koreans understand as ＂only the native one is most suitable for me,and a native one is the best＂.In the mid of the 20th century,the South Korea government put forward Body Soil Fuji,encouraging the consumption of domestic agricultural products.But today＇s Korea people have played it to the extreme,deducing it to the national spirit of South Korea.Because of the belief of the whole Korean people in the Body Soil Fuji,and their intention to create the products made in Korea,South Korea develops and emerges so fast,and its cultural products and industrial products can be so rooted in the hearts of the people.Body Soil Fuji reflects the national responsibility,which at the same time,embodies the patriotism!