商业步行街区的人性化设计探索

People-oriented Design of Commercial Pedestrian Street

分析了我国商业步行街区设计的重要性及存在的主要问题,从原则和空间环境特征两方面提出商业步行街区人性化设计需注意的关键环节,并从空间序列、空间尺度、空间意象出发,深刻分析了商业步行街区人性化的设计方式,指出当前我国商业步行街区人性化设计的基本思路。

The paper analyzes the importance and problems in the design of commercial pedestrian street,presents the key links in the people-oriented design of commercial pedestrian street from the two aspects of principles and spatial environmental features,then deeply analyzes the people-oriented design pattern from spatial series,spatial scale and spatial images,and at last points out the basic design ideas.