摘要
瞿秋白既是革命家,又是翻译家;既有非凡的翻译天赋,更有独创的翻译思想。本文从翻译标准、翻译实质和翻译原则等方面论述了其翻译思想的前瞻性以及对后世的价值。
A revolutionary and translator,Qu Qiubai has unique interpretation of translation theory as well as extraordinary gifts in his translation works.This paper focuses on his forward thin-king in translation theory and its value to later generations,in the following three aspects of translation：norm,essence and principle.
出处
《科教文汇》
2011年第25期131-132,共2页
Journal of Science and Education
关键词
信与顺
等值性
白话文
前瞻性
unity of faithfulness and smoothness
equivalence
Chinese vernacular
forward thinking
