插画辨析及流变考

Textual Research on Distinguishing Illustration and Its Change

本文对插画这一概念进行了辨析,认为插画有狭义和广义之分。狭义插画即书籍插画;广义的插画,则是在特定场合与情境中起到辅助说明或传达信息作用的图像,它由狭义的插画扩展而来。本文还对唐代之前的插画流变进行一番梳理和归纳。

This thesis studies the concept'illustration',and distinguishes it into a narrow and a broad indication.The narrow indication is the illustration in books,while the broad one is images function as helping explanation and conveying information in particular circumstances and contexts,which is extended from the narrow indication.This thesis also makes research and conclusion about the change of illustration before Tang.