东西方文化冲突与价值观碰撞——从跨文化交际学角度解读《喜福会》

华裔女作家谭恩美的《喜福会》以四对母女的矛盾与和解,展示了异质文化冲突交融的画面,其中最引人瞩目的莫过于不同文化背景所带来的家庭价值观冲突。小说中所表现的不同文化价值观形成的冲突,在当今日趋全球化的国际大环境中会越来越明显,其冲突范围不会仅限于母女、家庭或是两种文化之间,而是会扩大到人际、社会以及人类所有文化中。正是从这个意义上说,《喜福会》中所表达的这种东西方文化的冲突和碰撞,会给今天的人们带来新的启示。