期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉基本颜色词“红”的对比分析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从代表中国的颜色红色入手,分别从词性的褒义,贬义和中性含义出发分析了红色在英语和汉语里的相同点和不同点。通过对比研究探讨了这种语言特征形成背后的文化根源。
作者
陈静
机构地区
商丘师范学院
出处
《湖北广播电视大学学报》
2011年第11期90-90,共1页
Journal of Hubei Radio & Television University
关键词
英汉基本颜色词
褒义
贬义
中性含义
分类号
H136 [语言文字—汉语]
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
2
共引文献
20
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
2
1
纪晓静.
汉英语中“红”之隐喻对比分析[J]
.修辞学习,2003(4):48-49.
被引量:19
2
张云.
英汉颜色词“红色”功能语义场对比[J]
.教学与管理(理论版),2010(2):85-86.
被引量:3
二级参考文献
2
1
吴国华,杨喜昌.文化语义学.北京:军事译文出版社.2002.
2
Thomas Hardy.Tess of the D'urbervilles. London:Simon & Schuster UK Ltd,1998.
共引文献
20
1
闫亚平.
外来文化对词语象征义的影响——以颜色词黄、红、绿为例[J]
.修辞学习,2005(5):51-54.
被引量:11
2
李素峰.
汉英语言中“黑”之隐喻分析[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2007(2):86-87.
被引量:1
3
周咏梅.
英汉比喻的文化差异[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2007,28(3):38-39.
4
杜曾慧,赵冬艳.
色彩语码象征意义的文化影响[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2007,26(5):109-112.
5
黄燕燕.
颜色词“红”的文化内涵及其词义演变[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2008(3):105-106.
被引量:2
6
曹蕾.
英汉“红”之情感隐喻意义对比分析[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2008(7):114-116.
被引量:1
7
岳好平,向友青.
英汉“喜悦”的认知原型研究[J]
.湖南师范大学教育科学学报,2009,8(6):85-89.
被引量:2
8
黄建玲.
英汉颜色词“红”的认知语义分析[J]
.科技信息,2011(33):148-148.
9
宋连香.
英汉语“喜悦”情感隐喻认知共性分析[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(4):102-103.
被引量:1
10
张健.
“红”语义隐喻认知分析[J]
.渤海大学学报(哲学社会科学版),2012,34(5):77-80.
被引量:11
同被引文献
5
1
姚小平.
基本颜色调理论述评——兼论汉语基本颜色词的演变史[J]
.外语教学与研究,1988,20(1):19-28.
被引量:138
2
解海江.
汉语基本颜色词普方古比较研究[J]
.语言研究,2008,28(3):91-96.
被引量:9
3
廖正刚,杨忠.
英汉基本颜色词跨语法范畴的对比研究[J]
.外语学刊,2011(6):21-24.
被引量:4
4
苏章海.
语言对比视角下汉语研究的新成果——字本位汉语语言学理论论要[J]
.河北科技师范学院学报(社会科学版),2016,15(1):88-98.
被引量:2
5
李红印.
颜色词的收词、释义和词性标注[J]
.语言文字应用,2003(2):90-97.
被引量:30
引证文献
1
1
李晓玉.
基本颜色词语法功能的对比分析——以汉语、英语为例[J]
.河北科技师范学院学报(社会科学版),2019,18(2):83-89.
被引量:1
二级引证文献
1
1
薛筌月.
网络流行语“黑”“白”的认知隐喻分析[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2020,41(7):50-53.
被引量:2
1
陈静.
英汉基本颜色词“白”的对比分析[J]
.太原城市职业技术学院学报,2011(9):193-194.
被引量:1
2
张秀娟.
语境制约下的商务英语信函写作的文体风格及特征[J]
.中国市场,2008(48):158-159.
被引量:1
3
王杨.
从翻译美学角度看原作语言风格在译文中的再现与缺失[J]
.西北民族大学学报(哲学社会科学版),2015(4):157-162.
被引量:4
4
朱艳莉.
从语言语境顺应角度看轮机英语书面语的句法特征[J]
.青岛远洋船员职业学院学报,2015,36(3):79-82.
被引量:1
5
赵云龙,刘慧玲.
翻译的不可译性和可译性[J]
.信阳师范学院学报(哲学社会科学版),1996,16(3):98-101.
被引量:4
6
樊中元,谢晓明.
称人量词语义特征的跨语言考察[J]
.民族语文,2017(1):53-63.
被引量:2
7
常智勇,李文良.
语际语用学研究及其对大学英语教学的启示[J]
.职业时空,2008,4(7):110-111.
被引量:3
8
张丽萍.
从典型范畴角度看英汉宾语的词类、句法位置异同[J]
.黑龙江教育学院学报,2011,30(3):143-146.
9
贺小亮.
汉语的文化特征与中国古典诗歌的独特美[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2006(2):17-18.
被引量:2
10
魏纪东.
从博喻的元功能看其对建构英语篇章隐喻的作用[J]
.四川外语学院学报,2006,22(1):71-76.
被引量:16
湖北广播电视大学学报
2011年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部