资本“守夜人”

产证瑞银交易员Kweku Adoboli今年9月初在社交网站Facebook上打出“需要一个奇迹”时，或许他已经在暗示自己陷入不一个天大的麻烦之中。在随后的9月15日，瑞银在股票开盘交易前发表简短声明称，受旗下投资银行部门一名交易员进行的未授权交易影响，该集团有可能出现大约20亿美元损失。