我把我的舌头交给猫

法国人很喜欢用熟语，相当于我们的成语。法语口语大致上有规范语、通俗语和行话之分：前者用于较正式场合及一般情况：中者限于家人和朋友之间：后者包括学生用语及各行业间的俚语。刚来法国时．听法国人讲话常常如坠云里雾中；慢慢听多了，自己再回家查查字典。居然也听出点意思来。现仅就所知举几个例子．其中包括如上所述的三类口语。