摘要
建筑的地域性不仅是特色,更是一种永恒的思潮和没有终点的过程。论文从科技与人文的互动作用于建筑的发展历程来考察建筑的地域性,说明地域建筑表征人文精神,并常常作为科技发展的伴生物而存在,是一种能够矫正科技偏离人性的力量。论文在上述认识的基础上进一步归纳了地域建筑在创作层面的四个基本属性:有机性、相对性,开放性与现实性。
The regiong nature of architecture is not only the characteristic.but also a kind of everlasting ideological trend and the process which has no end. From the interaction belween technology and humanity that play roles in the architecture development process. this paper illustrate that regional architecture express humanities spirit.and always exists as the companion of technology development. It is a kind of power that can correct technology that deviating from the human nature. Based on the above cognition.this paper further summarizes four levels of regional architecture in the creation: organo.relativity.openness and reality.
出处
《建筑师》
2011年第5期89-92,共4页
The Architect
关键词
建筑
地域性
科技发展
人文精神
Archiitecture: Region Nature:Technology Development, Humanities Spirit