马克思恩格斯论资本主义空间生产的三重变革

The Triple Transformation on the Capitalism Space Production of Marx and Engels

马克思恩格斯对空间有着深刻的洞见,在他们的空间分析视域中,每一种生产方式都有其特定的空间生产样态,资本主义亦不例外。与前资本主义时代相比,资本主义生产方式带来人类空间生产的巨大变革,这种变革不仅体现于"地理-物理空间"的扩大,更关涉"社会-经济空间"的拓展和"文化-心理空间"的变迁,三者辩证统一于资本主义的空间生产过程中,这些探讨对于我们认识和把握当代人类的空间实践具有重要的现实意义。

Marx and Engels have a profound insight on space. According to their analysis on space, each mode of production has its specific production of space, capitalism is no exception. Compared with the pre - capitalist era, capitalism has brought great changes in the human production of space, which is reflected not only in the expanding of ＂Geography - physical space＂, but also in the widening of ＂social - economic space＂ and the vicissitudes of ＂culture- psychological space＂. In the process of the capitalist space production, the three aspects are dialectically linked together. The analysis of the triple transforma- tion on the capitalist space production of Marx and Engels has important practical significance for grasping the contemporary human space pratice.