论《海上花列传》中转型上海社会的世俗人生

Researches on Secular Life in Transitional Shanghai Society in Biography of Shanghai Prostitute

韩子云以原生态的视角叙述了上海社会转型期市民的真实生活图景,以深刻细腻的笔触描摹了蕴涵转型性质日常性的世俗人生,从而更深切地触摸到近代上海的社会面貌。

Han Zi -yun describes the transition of Shanghai citizen＇s real life pictures from the original perspective. With profound delicate strokes, he describes the implication of transition nature of everyday secular life, thus more deeply touches the panorama of society in modem Shanghai.